-
沉默的猫声鸟
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://vzvzvz.blogbus.com/logs/46422588.html
没想到我在台湾版《乌兹塔克口述历史》里的一点小小发现,成了一篇woodstock1969海报的文字,其实这个发现不能说是秘密,因为很多事物之间的有所联系是被人梳理出来,成为一个假设的逻辑。如果你相信我这个逻辑能力不强的人所具有的侦探潜质,可以一读。在7月底我忙得不可开交的时候,(好像永远在忙。。。)交了这篇乐霸张的约稿,仅仅因为在几个月前我曾经告诉过他这个小故事。我就被逼成网络FBI。
遗憾的是,《时尚先生》将我收集的图片主次都没分清楚,连最关键的原版海报和关键的一张海报图片都没有放上去。说明文字也放错了,所以还是读我的blog吧。
沉默的猫声鸟----woodstock1969海报故事
再过几天,年过七旬Arnold Skolnick将在波士顿的国际海报画廊(International Poster Gallery)签售他40年前所作的一张海报。同时为了纪念这漫长的40年,他还设计了另一款40周年纪念海报签售。毫无疑问,这个发布在国际海报画廊网站新闻栏里看似小小的消息,终究还是会被人察觉,甚至,发人深省。

Arnold Skolnick

40年前的谢尔德岛,Arnold Skolnick每天正画着一种叫catbird的鸟,(catbird中文名译为猫声鸟,)唱机里一整天都在放着他最喜欢的jazz,他正试图以最简单的方式把这种鸟画下来。电话铃急促的响了,Arnold Skolnick的 神经和他的身体一样马上从椅子上跳起来,这是第5个客户催稿子的电话了。在这么短短4天之内,他必须完成woodstock音乐节海报的设计,印刷,当然还要给客户留下分发张贴海报的时间,这实在不是一件容易的差事。“嗯,嗯,我会尽快。”他接完电话,直接用刀子在速写本上割下了一个他认为画的最好的catbird,贴在了另一个他画的长笛的图形上。明天天亮前,他必须交稿。
而这张无与伦比的海报,最后的画面,终于在夜晚诞生,一只和平鸽(实际上,Arnold Skolnick认为,它还是一只catbird)一把木吉他,一只看起来甚至有些纤细的正在弹奏的左手,7种颜色,及文字“3天和平与音乐”组成了这张经典音乐海报。看起来非常轻松的一个瞬间,被Arnold Skolnick放大定格在画面上,这将是一张被载入史册的海报。Arnold Skolnick不确定他的设计嬉皮士们是否会喜欢,但可以确定的是,如此表达和平与爱的音乐海报,对通过音乐节申请举办是有帮助的。让他没有想到的是,他设计的和平鸽与手指木吉他在日后却成为了辨识美国嬉皮士时代的经典icon。

woodstock1969海报

Catbird : 猫声鸟, 猫鹊(产于北美的一种鸣禽)
一件奇怪事情,发生在今年春天,《乌兹塔克口述历史》这本书我拿在手里翻了个遍,都没有找到woodstock1969海报设计师的名字。甚至,没有一个人觉得这张举世闻名的海报有多重要。这真令人惊奇,作为woodstock音乐事件的视觉核心,Arnold Skolnick连同他设计的海报一起缺席了。难道《乌兹塔克口述历史》的作者Joel makower连谁是海报的设计者都不知道么?或者我大胆猜想,这其中隐藏了一个什么样的秘密呢?《乌兹塔克口述历史》(台湾版)的封面设计正copy自Arnold Skolnick的设计,而且作者Joel makower和 woodstock 音乐节策划团队没有一个人提到这张海报的设计者Arnold Skolnick。这不能不叫人好奇,作者Joel makower和woodstock投资公司的用心。作为台湾的出版商---台湾滚石文化股份有限公司是否也清楚的了解这一点呢?
《乌兹塔克口述历史》的132页,在对Stanley Glodstein(woodstock 投资公司的多个项目负责人)的采访中,仅仅有一句关于这张海报的描述"最能表达音乐节思想的海报”,“它把三天和平与音乐放得很大”。但仍旧没有提到Arnold Skolnick的名字。书中还使用了Arnold Skolnick设计的门票图样。

Arnold Skolnick设计的门票
133页,woodstock投资公司的合伙人John Roberts提到了一张未被使用woodstock音乐节海报。当然他们也没有提到这张海报的设计师David Byrd。

David Byrd所设计的woodstock音乐节海报
事实上,David Byrd设计的海报曾经使用过,至少它被用于过音乐节第一次审批。由于沃尔基尔的当地官员未曾通过音乐节的申请,所以woodstock投资公司找到了Arnold Skolnick,请他设计新的woodstock音乐节海报。所以,我们今天看到的woodstock1969海报其实是第二张官方的正式海报。这些,难道不是woodstock音乐节的重大历史吗?作者Joel makower在前言里郑重感谢英文版书的封面设计师艾尔。罗姆,足以证明他是尊重设计师的。Joel makower可能没有想到当他遇见了一个设计师读者的时候,这些被人们忽视的存留的关于海报的疑问都会在一个设计师的脑海里凸显出来。

《乌兹塔克口述历史》 台湾版封面
经过一番搜索,我终于在一个海报拍卖网站上找到了Arnold Skolnick的个人网站Link,共两页,是他的女儿为他设立的,她说父亲的经典海报设计被人仿冒,只有站在木吉他上的一只鸟的那张才是真正的woodstock1969年的原始海报,其他改成电吉他和两只鸟的等等设计都是仿冒的。语气有些愤然。并附上了一张扫描的1969年原版海报的大图。同时链接了父亲的其他的设计作品。原来Arnold Skolnick还从事书籍设计及电影编导工作。后来我查获的资料还显示,Arnold Skolnick曾获得过4次美国纽约印刷学院艺术设计最佳图书奖,2008年出版的<love song>70年代人体摄影集还引起了一些争议。他还在哥伦比亚大学和纽约大学教授摄影及平面设计。查到这些真让人有点兴奋,仿佛要揭开一个什么谜底。

<love song>70年代人体摄影集
让我们来看看1994年的woodstock音乐节海报吧,设计直接模仿了Arnold Skolnick1969年的海报设计,也就是Arnold Skolnick的女儿所说的那张“电吉他和两只鸟”的设计,连字体设计也与1969年的海报如出一辙。

用lego玩具拼出来的Arnold Skolnick的设计

按照美国人的说法,1994年woodstock海报,只是给原来的海报加上了一些“化妆品”,并且,听说woodstock1994音乐节并没有付给Arnold Skolnick任何形式的设计版权使用报酬。
说到版权,作为在世的设计师,Arnold Skolnick 仍然拥有这张海报的版权,直到他死后50年,这张海报才能变成全社会的财产。我想美国设计师的版权意识平均水准应该比我国要高。
但版权问题,是造成《乌兹塔克口述历史》不提到Arnold Skolnick 的原因么?
在一个美国的BBS里,我偶然发现人们在谈论是否要出一本关于woodstock 1969海报延展设计和仿制品大集合的书,有人提出异议,认为这种模仿可能侵犯版权,因为几乎到处都可以看到人们在模仿Arnold Skolnick的设计,但他们都忘记展示原作及其出处。而woodstock 1994音乐节的态度,似乎也是如此。




其他copy Arnold Skolnick 的设计
画廊和海报代理公司则一边发布很多辨识正版woodstock1969海报的技术分析理论,一边如假包换的证实他们所售出的高达1500--2500美金的海报是真正的绝版海报。这些,可能都是Arnold Skolnick当时始料未及的。另一件奇怪的事情,发生在上个星期。Arnold Skolnick的个人网站莫名消失了。接着我们发现了Arnold Skolnick在波士顿的国际海报画廊(International Poster Gallery)签售限量1969原版海报及40周年海报的消息。这也许和试图举办woodstock 40周年音乐节有关。显然没有征得海报设计师的同意,任何公司都不能再次使用这张海报。然而40周年的纪念海报又是否是woodstock投资公司再次委托Arnold Skolnick所设计的呢?当然在我的猜测未经证实以前,在Arnold Skolnick先生开口叙述这40年海报故事之前,这仍然是个迷。

Arnold Skolnick 设计的woodstock 40周年海报
几个月前,在汕头大学长江艺术学院关于音乐设计一个工作坊,我们谈到了woodstock40周年,谈到这张海报,有学生站起来说,“以今天设计的眼光来看,这张海报既不炫又没有什么技术含量,它设计得并没有人们认为的那么好,是时代给了它一个耀眼的光环。”在设计风格日新月异的今天,很多年轻设计师会学习更多元的海报设计手法,各种绚烂的字体,各种高科技图像产物,使用各种风格的插图,使用各种结构变形解构等等甚至是实验的设计手法来做设计,让人眼花缭乱。设计语言多元化的今天,这种设计探索精神生生不息,然而很多设计风格都昙花一现,很快的退潮,我觉得检验一个海报设计是否符合时代的审美标准,我们可以来做一个实验,邀请100位年轻设计师来设计命题作文woodstck1969音乐节海报,我们也许会看到受各种当代风格影响的图形图像设计作品,顺应潮流又非常有趣,但我不敢保证有人能做出Arnold Skolnick这样带着纯真的嬉皮时代胎记的设计。他的高度概括的思维方式及完美的象征手法设计表现在今天仍然是极其优秀的。Arnold Skolnick 创造的是一个时代的特写镜头,鸟,木吉他和手指(特别是那几根略带神经质的手指,几乎是那个年代精神状态的缩影)极其恰当的代表了嬉皮时代“和平,音乐,爱”的含义。 而正是这种高度的概括,使得后来的仿制者们能非常容易的达到较好的模仿效果,简洁的图像对仿制者来说基本没有什么难度。但并不表示这一设计没有技术含量。我们忽视了一个隐藏起来的智力劳动基础,运用朴实而简洁的图形达到如此高度概括的表达,需要累积非常多的设计经验及培养长期的文学修辞能力,所以这张海报并非偶然被时代选中,而是他的设计者具备了概括时代的能力,创造出了时代的经典图像。
人们常常脱离语境去谈论一句话一个词语,使得这句话和这个词语丢失他原来的意义,甚至走向意义的另一端,脱离音乐事件的时代背景去谈论音乐海报如同剥离语境去谈论词语一般无意义,在今天,我们公平的来看Arnold Skolnick 的设计,仍然会在100张海报里面跳出来,完美的代表woodstock精神。留心一下,你还会发现,Arnold Skolnick的设计还成为了一种音乐海报模式。比如今年10月在英国海滨城市布里德灵顿举行的Musicport世界音乐节海报,也是“Arnold Skolnick 模式的”,所不同的是,他们将鸟儿换成了一只海鸥,这个广告光鲜的登载在最新一期的《songlines》杂志上。我想这个例子足以证明,Arnold Skolnick的设计实在太深入人心了。不是吗?

Musicport 09世界音乐节海报
作为一个音乐海报设计师,我衷心的为Arnold Skolnick先生高兴,他的woodstock 1969海报经过了40年的洗礼,仍然带着一种宁静的庄严和崇高的理想主义精神,那种深刻的持久的诗歌般的气质仍然熠熠发光。 时代远去,唯精神与记忆永存。这张海报寄托了人们对woodstock 1969 的怀念与思考,这也许就是它无法超越的原因。

《live》杂志1969年8月特刊封面

1999年美国发行的woodstock 30周年邮票
Ps:以上关于Arnold Skolnick先生的个人信息都是我用google得到的,国内关于Arnold Skolnick先生的信息基本为零。所以有不完整之处,敬请谅解,我还发现,google具有FBI功能,我居然追查到了Arnold Skolnick的家庭住址和电话,很让人惊讶吧。
以下是参考网址:
国际海报画廊International Poster Gallery
Arnold Skolnick先生2009年8月6日海报签售
http://www.internationalposter.com/gallery-exhibitions/return-to-woodstock.aspx
亚马逊 Arnold Skolnick出版的《lovesong》人体摄影集
http://www.amazon.com/LoveSong-Erotic-Photographs-Arnold-Skolnick/dp/1593720319/ref=ntt_at_ep_dpt_1
woodstock永久保留网上对于Arnold Skolnick的介绍
http://www.woodstockpreservation.org/posterpage.html
Arnold Skolnick的个人网站,现在变成了一个脑部和心理研究机构的网站
http://psyphz.psych.wisc.edu/ 〜 skolnick / chameleon.htm
这个网址显示Arnold Skolnick 曾经把上面那个个人网站发在公开的信息栏里。
http://www.hotfrog.com/Companies/Arnold-Skolnick-Chameleon-Books
魏籽写于2009年8月2日


Arnold skolnick 的签名
Ps:由于本篇文字为《时尚先生》杂志特刊 woodstock 1969 专题约稿,如需转载,请注明出处。
收藏到:Del.icio.us








评论
或许是太早掌握了炫烂的色彩、喧哗的字体、奇巧的图像所能的表达技巧,很多设计师设计的音乐海报反而失去了真实感,如同与一个背朝你的人谈话一样无趣。
魏米子同学反倒因为没有及早掌握“专业”知识,而对音乐的理解更加以专注,进而最终奉献给大家这么多的美好想象。
待我写篇“夸夸魏米子”:)
亲爱的,写的太棒了!
“这张海报并非偶然被时代选中,而是他的设计者具备了概括时代的能力,创造出了时代的经典图像。”
好妒忌你的签名版海报啊。。。